Уфимские разработчики научили Google переводить с башкирского языка
В Google появился перевод с башкирского и на башкирский язык. Это стало возможным благодаря созданию крупнейшего параллельного корпуса башкирского языка онлайн. Работу над ним завершила группа ученых и разработчиков под руководством доцента кафедры философии и культурологии УУНиТ, специалиста по машинному переводу Искандера Шакирова и создателя умной колонки «Һомай» Айгиза Кунафина.
Теперь пользователи сервисов Google могут мгновенно переводить слова, выражения и целые тексты с башкирского и на башкирский. Также доступен перевод сайтов, документов, субтитров на YouTube.
Более того, в связке с умной колонкой можно озвучивать тексты на башкирском и создавать аудиокниги. А на смартфонах на базе Android можно переводить тексты, просто сфотографировав их на камеру.
Со временем разработчики надеются добавить функцию синхронного перевода живых текстов. То есть можно будет смотреть видео на иностранном языке и слышать перевод на башкирский.